Korespondence Jana Šelle – Složka 04 – rok 1915
Události
Otevřít PDF (5,6 MB)
Níže je strojově rozpoznaný text, který slouží hlavně pro vyhledávání. Obsahuje chyby – pro čtení použijte PDF.
(
Knresponadaencecee
z Í.
světové
války
1914-
1918
manželů
Jene
Filamény
Velkých
Šellesvých
Paylovlc
Pokroečování
js
o
z
a
Rok.
čís.
1915
č.
415
Aopisu
74 - 104
|
a
čís „čomove,
|
8
St.učný
front)
74
21/8|
Fo
|
Kartu
b4|
7
jsen
Přišel
jseu
korespondence,
ač
sbdráei
Ťebo
Z kostele
dnstrl 4 kertky,
MU
ze
právě
měe
zas
nd Tebe od Denčury,
,
|
injokce
ně
prea,
v iust-pečích,.
těmi
230/8
| Srčečně
W
přišel
Fp
jsem
od Sojky
nenůžeš dastet podobonky, toe
trm zeječ,
wís viděl, těším se ne náš.
Dostanene
"sen
plný
stérostí
ned
fat-grefiemi
jsen
se
z
ns můj switek(nurozeniny)
přinese.
Svwegrová děkuju
64|
Vás
čodobenky
la
mámu
pnadravuji
jsem
js-m v L“
perní
©
byly
špatně,voženká
se
z“
©
oběržel
©.
w0del
vámi
227/7,
jsme byli
A
nad
přeju
25/35.
en
stílo
mi říkel,
dívá
setře
jek
kdyby
m“
ležet
a 43
hačin
js
pPoříd
jedno
©
t8m podobenky,.
jeme
7
hodiny
z teuc
černýho
krfé,
je
drehý,
jseň
a kBrArád
w9.no, kasdýmu bylo
slebej, možná že je
"řebs
zdraví,
den
hod,
museli
Všecko
peněz.
dubné nác“+ radostného
on drev,tél tě zdrevím.
'y
z tej vajny vytehnůt. dy p?k nám
abysme se sešli,
390/5! byli jsme
měl
vypadáš
vertu,
Že trn
trsohu
chcel
Pan Bůh dá,
někováni,
e
měli
zim
© horko.
Já jsem z teh+
to jerním počasím, neb
vajíčka
ze
ta samý.
5 krejoerů,
pivo
18
zá vyprání prádla 5 kusů 90kr, 1/3 1 rumu 79 kr.
mělo by to už skončit, jak se to ostáhne přes
|
|
|
léto tek te- nevydržíme,
Blíží se velikonoční svátky s já su tedy, rei
| kdyby byls po svátkách. Půjdou velké balíky ale
| moe
| buď
se
| nosti
[77
hned
vojnnu. tn jsem si normy slel, že tu budu ne velikn=
noční svítky © buduli ly tek tu budu i 1 Světdušních svátkách, vzpomířím ně svůj d.ehý domov.
S
|
821/7,
8
. 827/3 | Jsem zdráv, pohledku jsem o“ Tebe dostsl
| Fp 64|
a hneď adepisuji. Píšeš ni 4e před rokem
|
uŮ
70
dnes
světé
z půvicvic S ně syns dendy.
těší uné že syn už tak
víše.
Jsme již n“ druhém místě, 17 km ku předu
nů stěrého místů.
Jsme neokyvertýrovsní ve Šštokovej
škole blíže počty.
Je tu mnoho bláta, sníh uš není,
Tnes je krásně první jerní čen 21.,
jasno A tepl»,
Píšeš že
ráč bych
75.
obseh
|
| Psáno
„
|
|
jE
| zde
(a
Děkuju
Dochízí
v l hoď
v noci
206/7,
uenželek,
ale
| musíme
nespolíhej.
děti.
Fpo4 | Posílám
|
to
ne
34/% | nd jinráčke
|
|
no
opatrní
Jesef
Vám
z fronty
pozdrev
nutné.
Snač
"enda,
Přeju
se
těšit,
Fp
8
Psal
ne
4
děkuju
t+
ni
vóézme
Váš
štestný
za
podobenky,
sem zprávy
a nevěr-
váchcinře,
zĎ
lístek.
jednau
bratr
Jero
konee,
*renta
velikons
ní
je
ale
svátky.
kr,
Stručný
nbársel
když
obsoh
51/53.
jsre
šle
a prodrla
jsem
korespondence
z “akvic
mu
116
l
od
rytí
stávila
jseu
vína,
dostala
se
u Zach8
jsem
zá něj S51 zl. 52 kr. , dom“ zůstely tři štvrt=
nice (421).jeníze mám uschovšné 8 zť prase také,
zaplatila
jseu
A
ohlápemi
na
šaty,
Nedšlej si starosti že mám mne práce s dětmi,
všechny obstarám, dělám t: Z lásky k nim, Setra
mě na něj bude platit 19 zl.,je to můj domocí
výdělek, cbych mohle děti oblíct, To sestřino
pořád spí, je 5 týdná stsré,
lNNehněvej seeže
jsem to víno tek l8cins prodele, Veznu si k nám
tvou sestru © rii (úplně rým
v na opatrování dětí
„ne“ se venku posadí v poli,
Nechónm si pokopat
e zeplrtím.
"nes je u nás tví meminka, pletím ji
oů rytí ll= korun. Anton je
omeě na 14 dní má
bolavj nohu. Peolá jsem ži lístek, že ti posílám
rumu
©
ovíbsoh
ti
přeju
je
již wo
| mně
doveze
8 podobenký,
tě nemohlo pozhat,
co je válka. Přeju
|
|
|
("
| 25/58
| Fpo4
Má
k
Na
tvé
podobence,
se
jsem
změnil ses,
viž je to 3 měsíců
ti štasné velikonsce © také
tvým
nerozeninám,
vrat
štasně,
Vídni,
ndhefe 21/83,
ntče náš
přijá
Srpiš
kde
si.
zdráv,
kortu
Končím psaní, ycčer se deně medlím © vzpomínám.
Vezdrevují tš Černých © všichni sousedi, Fonkae
brzy
táší
dom
Oho
Srdečně
mezi nás,
Šoženké pláče, zvvlil se,
že brzy do jedeš a nn povídá- tatínek
koná
Vás
obáržel
měli
pozdrevuji,
a hned
n“
jste
zůstat
podobenky.
ale
8 ohlispeom
ni
Píšeš,
pohromadě,
Psaní
s „odobenkou
a
tys
jej
někovaní,
melí, ale
vozčrPvuje
jsem
jsem
ndpovídám. “ošiil mně nějské
4e
uhlídánu
nie.
sestre
spolu
a
tvoje
dětmo,
jsem dostala
.
psal
100/3,
tě
Šateřins
"d
cukrovaru
nd
jela
do
dy
Vás
Íebe
jsme
Víčně,
Asi
26/7.
všichni
mně se to neujme. Úrenta a Jende mejí
dJnženka bude mít největší očkování.
iovězíková,
Srdečnš Vís poadravují jse“ zčův . Skleničku
s kořalkou jse
obdržel, byl jse“ překvapen,
děkuji, "d bratraí „réunty) dostal jse“ podobenku
úreková,
„me
by t 909
kolenie
rozpuštění
Dé
někam jinam přidělení, Přeji Vám
swátky velikonoční A vše: v neší
Srdečně
jse
mnohokrát
takových
ně
Vás
obdržel
svého
poadrevuji,
z8
88/53,
všechno,
balíčků,
muže,
a
jseu
kertku
úgcen
zčráv,
děkuju
žena
pamatuje
seu
zdráv
jenom
dobrí
zů Ž koruny jseu koupil kopky
Pošlu 19 pohledek, ječna bude
Mějte se dnbře na switky, piš
Skleničku
29/53.,
Tenš
keždá
a
všeu sprlečně
ulici,
dochází
že
mě
mnohr
balí
zuby,
© nie t-+ nepamohla,
stát 19 krejcerů,
co je navéhn,
veš
Tě%
bat—dopisu=-
8
ČÍS. |damoval
88
| 31/3
|
VP
Stručný
fr
Obdržel
obsah
4/4.
'šlohni
údráov
Javne sčraví,
šky“rkema.
4/4
V
ě/
obdržel
0/4
očpovšš.
ti
belíček
ze
7i
a
jeem ti poslale
Přejem
štasníé
Jdr.ov
Faywnritenstrasse
N5
609-
II
Bez,
St.Pfr.6
u
želi, Me den Tvého nerození přejece tl zdraví
a boží požehnání, 8bys všecko přečkal 8 brza
Ordečná
tě
zdravíme,
vrátil,
Je zde
Byli
*ojedou
Johén
zde
Suehyňs
mizerné
jsem
knrtu
k
pojede
n“
nd
tebe
adyndu
dn
42
k ndvadu
© teplé,
ráněn
jeme
8/4.
“á pojedu
pr8áv+u
nohu
7/4
v nártu
aá do kosti, Srdečně tě pnzčrevují
bretři 8 sestra a taky náš Toníšek
Brzy námi plš,
"/4
V?
7
37
2
Ů
(dopis
sč
syn8
úrna)
zdáréví
zachoval
8
Vsem
i
Já vám přeju
k
T+
Vám přeje
Váš
zdáv
Vám
16/4
budou
trs
svátku
tn
Já
prádlo
zabokuj.
B „lí
e obálky
Teč jsnu
3/4
VS
bo
VP
fo
Vás Pán
štesně
stále
zdraví
adáaný
syn
mím,
napiš
mě
ne pssní,
z2s pěkné
B
dr-
Sn
Poňasí
da Vídně,
8
katníku
rodiše,
8 ssřenke,
Bůh
dom
obdr-
při
nevrátil.
“an.
přeju,
0d
12
bělíky,
8 „Je
tem
prádln,dobře
u
Vás
žádné
hlev 8
piš on
časy.
A
ele
ds
velké
jen
nepotřebuju,
je
zuby,
Pašlí
pěpír
navéjo.
obdržel 3/4 Údržav.
Jsme zdraví, potřebovola bych písaře, nebo
nevím komu mám nepřed n"pett. Jakub píše, že
s- má zle, že ztratil z execíráku zčráví,
Udusrč © "nsef píše, že tě nemůže najít,
*asílán
3/4
by
Ná
se posílet
pošli mě nácn-e
JÝ
"
nbdržel 153/4 v Údržově. (dopis od brotra nt.)
let.
38
ve-
R2/4
se
36
37/73,
Jsme zůr8ví, psání jsem ně Ťebe obdržele
a
hned odpovídám.
*osílán ti m ovíbsoh © mAsn
abys něl ne ten svátek (3/4) a posílám ruu
a pečivo 8 přeji ti dobré zdroví * Boží psžehnóání a brzké shledání, Adrest na Fenku .
P.0.
35
posílám
Podobenky
a dadnes neuém
selé svátky,
J4
k-respondence
Ti
tři
balíčky
©
Dčevliš
j"x
Srčečně
+% pozdreěvijeme,
bude
tvůj
vše
"ebc
kédou
já
těma
psusné
s
a teď
že se
záraví
kobert
xsrtku
-as
bučene
děti
pujdů
7% měs.),
"indy
meličkýma
3 korunami.
Připamínáš
(nerozeniny),
hodinu..
s
jsem
zítrs
zůstanu
Čamá
jsme
dnea
dostala,
mě,
že 3/4
a štěstí,
s
"Ťřeji
tobě
ndbýv
dn
sóma
spolu
v něm
krásné
sny.
a pn
t
dakyle
£ svátku
k obědu pivejč “bínek
%
vzp omínám
se uusím dívet jenom ne papír,
brzo sejdene, přeji Ti k svátku
padesátku,
Spánek
svítek
svátky,
"měs,Áničk“r
obdržíš,
ne
smutné
©
(Mařenka
hovořili
Dá Bůh
mnoh
ksždý
obědě
den
libí
/
1915
W;
a any
Stručný
vd
obseh
koresp-nd-noe
fronty
pokra Řevání.
Poslalai jsem ti 3 korun
narozeniny, poslala bych
ale
Píšu
te
na
by
se
oestú
honem
ně
ne
ti
přilepšení
aj w-jlóka
sobotu
ndpoiedne.
rozbilo,
bílú
stojí
ne
30
jedno
ks
5 kr.
Posílán ti dva balíky jeden 898 8 jeden chleba,
ý P o ho 1i budu psát z88, jenom Bbys nešel
přeční linie, ?8n správec (Sejnabel Z krn=
k:
v kízal, 4e dostan. půl míry ne ertepie,
říkela sen Že si pulku připscntujš, vhlepel
volejů, taátínku prěte
dem ste těm už dlúhm,
Piš kde budeš,
Posílám Vím
pozdrav kertku č nodráel 4/4
a škvšrky PV v pořádku. Ťšší mě že jsen něca
dostal ne svátky d Ťebe, Pnánbenky poslolrs
27/53 a já jsem je dostal 823/7., psaní od tebe
dostanu
tek
za
jsem
4
8ž
šel
5
k
ční,
ti osení,ale
tatínkovi
mnoh+ zčraví, Fíšeš mi
Ale bolíče« jsem nesbdr-
Vídně,
Od
se
Pnsílák
meč
ale
mi
edresu
nic
zne
ji píši,
Sde jsou
svátěečně
čoškáme
že
ohleba,
6korát
děkujů.
Vojídaj
s
af
švágrová
12
do
Lo
feny
půjdou
velké
mohln
by
naše
déti
se
62
smutné r pel
civilní lid
oblíknutý, čáli Páa Bůh tak
konce,
Sděluji,
n
něposílej,
ej
jin nle nestone, oiš
júáme pěkné počásí,
4
kostky
Jsem zdráv i Vím přeji
4e ml posíláš ovíbnoh,
atretit.
ehodí ps
7/4
bolely
se
Pmslele bych
jsen těikrit
mě
ně
Opršelovi, ale oni muni nesdeps“li,
jestli
ns Tebe hněvají,
tek jim psát nebudu,
balíky,
| Hpo4
dal
zuby
tek
žel.
98
©
s
mím trsehu pokoj.
nením pápír. Fsel
Ji
-'l8wa
doktarovi,
jsem
pozar
jak
nŇ
si
5 belíčku
dome
až
s živobytím.
v pořádku
se
obdržel
7/4 8 hned odepisuji. "bdržel jseu dv? kousky
mes8,cvíbnoh,skleničku s ruměm 8 náš dobrý
m
čobrá
balíček,
dětma
$aic
nu
záčný
Při
jm te ode
obdržel 9/4.
balíčky
ještě nle
nepiš jí
jse:
nenáto
“ž
mně
to
ne
balíček
veselejší.
shledání.
tři
me
měnželk“
ně
došin
une
průe
někve: sky
mi
n
můj
a
dypsk
náu
dnšel
mně
ně
Zusy
uosíle j,uži jte
hlad, *řestaly
nic
dá
nepssílej,
Pán
brzy
une srdešný pradrnv,
„kde ni víšeř, že ml
kovert
s
3
koruna
svátek,
tuješ, mnekrát
ma
a
nezám, řosílám71 depie
sem8, Hlo mě neposílej.
Bůh
plš,
si
bolet
tom
koptku jeem
posíláš
já
ad
dapnarve
šyAgrovej
č
1915
Běž
Dat,
kís,
z
| 2
(domova franty
44
čapisu |
[116/4
Fpo4
9
Stručný
VĎ
korespondence,
| Srdečně
Vás pnzdcevuji, peníze jsem »běržel
z8 6oř děkuji, Ale mne neposílej at nemáte
hlad,všeehno je hrozně drahý, šikoda, že s Váma
necnžu
/
sbsoh
mluvit
| Těšíme
| abysme
jen
se
dívet
ně
počnbenky.
v dopisech JsJen druhého s není možná,
se jen ně siovíčk- sešli, "á Bůh, že se
je *+ vše již k asufání,
jednou sejdeme,
| se čliověx
zde (-censurovíno-,
-štl voláte,
| přišel, že jse
již dlouho oryč, vševu
jednou koneo. íšeš,
že pěn spráwoe ti
nočká,
neutratím
peníze
tek
už
|
|
Ó
Živobytí
mám
svého
patrona
zdraví
ve
suutxku,
mě
zkPslil“
ka“
tek
zá
i
Vám
čas
ne
přání
leč
stále
přeji.
ční
no
k neraze=
se těším ně sví-
FrPny
s její
které
jsem
snad
trávil
Jječnam místě
sdjíz díme
posílám
jsme všude byli. "bay
přečkámu i tv 7 měsíce
8 daufám
3 karet
Rál
abys
jsem přečkrl
a díl jít +
ku=nředu
vědšla
9 urbi
už „en
Přichízí nem
stojí, přece
č?sopisy P my víme jak to všeehna
bude jedn-u všemu konee, Poné
širým
nebem
u stadsly
postel
a
estli
nám
49
Pán
Bůh
dí
kde
daěkat,.
máme
to nejsen
jist
zde
Sedím
koně,
den oblohu jesná a tesim, +ledám
číravé stodole v kterém koutě si
káme cikánský „ivoxt,
mém jednu myšlenku že
Bolí mě zuby 8 blby9.
se
dn-
had, očpoledne,
5 líbám, „= ačráv,
Dnes
psení,
at
( Jen Nepamucký),
mnoho
deme
čluh
zbytečně
Švágrová
Psána ne 1ouce o třech
rdečně Vás pozěrevují
kterého
šactvo,
ZK
Pěkuju
16/5
čočkám.
tu zůstaneme,
nemím
8
©
je to také pryč.
ve
če
ns
peníze
je potřeba,
h*
pisem
64
Já
©
ninám,
(Ep
že
jene něli
neplat reději
| jenem
19/4
"bych
bude
říkel,
| dostaneš půl míry ne erteple, dřív
|
míru, Dluh zá vinohrad zatím
tři
98
eby
je
pad
krísný
místo v táta
připravím dnes
nepojedeme
v noci
pryč.
ale zvykli jsme si n8 tn,
všemu na svétě je konec,
Piš brzy zedlis všechna
obdržela.
|21/%
VP
p
nbdržel 24/4.
vsme zdraví, kterého
i Tobě přejeme,
turkyňn,
tálku
máme
árů
(seženu
sfsnad
potom
(dat ky.
(drahý,
Chel
párek
koupit presátko, ale
za 74 až 4 zl, 2 bez
tá švěgřova Antonová,
je
sem posázela. © Odpoledne
12
Fozdrevuje
u nás celý týden než
ně trkunsku sačilá sem
jek
deputát jan 12
árů
půchtov“ ných. Pen ředitel nán de roval“p Slovle,
|(zat+ mu Bůh ze;,184,
Všechny ženy tolik čostali,
(píšeš
nbych nic neoletila, mus sím porovat,
(abych "mahle kúpit živobytí, i novýh: nevín jak t»
(bude úrahý. i "me ne saděno 7 pytlů erteplí, žbynm
| bytí mám 8 nle jsem neds 15 o.
ša zimu něe
jsem
(nie,
už budeš
doma,
koupila Štof
ne
šaty
sněd
zimy
naroste,
nám
Ga
a
ted
Dětom
jím
včem
musím
k+upit
je t+ mno
něj byt to
je
ně
96
L—Bet%-fopieu
Í
Stručný
VA
os
obséh
korespondence
fronty
pokračování,
Ohoi sk nesušit seno, mlík- se zdražuje 1 l zs
11 kr. Čěti mám v pořádku 8 jrřenk? sílí,
Dal by Bůh kdybys dál nešel 8 jenom dom.
Jsem ráda že jsemto druhý prase zPbila, snad
budou brat de 5% kg. Tlauho jseu
-ti nepsela
měl“
se
Kom“sných,
mne
práce
se
říkeli
4e
v
sáčěním.
Pmzdravují
oukrodyře
+ě
míchají
oukr
s »tfpema 8 řízkana suchýma 8 posílá séet=
vojsku. sá se toho míchat 4,%0%g, je. toho tedy
plný
měgťcíny,
nežerů,
97
ter
Ty
jek
vy
koně
z
budů
teh+
skáket
jak
se
jednnodeního
YP
+osíláme Ti poadrev, jsme zčraví, Ú nás
kuchyňské mosozné náčení ne střelivo, 8
V
vat
2/4
brst
až
tehn
nebude.
peníze,
"ovídá
protoze
lidi
mají
60 Z teno když se za ně
byl konec, Slyšela
jse
dyskrát za
zdreví tě,
Jsem
Jsne
čnes
je
se
4e
budú
peněz
teh»
jídla,
sbírají
61 budou
cejehn-
h-dně,
ale
nic nedostane, nby už
že nesmíte psat jen
týden. Je u nás
chová „ařenku,
Šv8ěgrová
Antenová,
zůráv psční jsem obdržel 25/4 v p-ledne.
ne druhé“
místě, máme pěkné pněasí,tepla,
je neděle, otáčel zpívě jí, kuk8ačka kuká,
veselo,
Sečí“m
venku
u
stodoly
kde
8
ne
krev,
vodu.
Já
mám
koně
a píšu totr psení. Uhvílemi mě vyrušují rány
z děl, které v korpetech se nzývají,. Je všechna
prelejší než v zimě. Vzp-míním A jek před
rokem v neděli chočíveli jeme s dětul čo palí,
na to se nemůle z"pomět. Od nás šli uři do
špitálu,
dostali
zde
šlo
ale
citín
všecko
jich
z vody,
se
da
leksírku
špitálu
14
je zákaz pít
slřbej.
Leč
a “ zemřeli,
je
zde
pllna
o“ su
“e
t-
jsem zdravej,
na
Ličé chodí 4 koně ne práel, kčvž nejedem
uunicím , tek musím > lidem précovat na
s
polí,
poll,
každý čen několik párů koní aře © seje, ., Ipké
jsez tu oral. bdyby $» vojsko nesprťviln tsk
by poie neby.- obdělánan, baždý čen je plné pole
vojiků, ale žáčnéh“ teková práce netěší, každý
“ednou si mvslím že tn vezme
myslí ne čamov.
konee
84
Čo
udšloj
©
50"
já se
řoků,
tomu
8
Z
vámi
konee
toho
BSudsu
shlečám,
€ dej
brzo
konec
nám MÍr
rukovat
nebude.
. Tisíce
Bože
čexá toužebně ně konee, ale kdy t- bude?
ončurá Z cukrovéru mně psal, 4e je taky adve=
čený. Sretr Frenta mi pstl, že má syna,
těší
Še
m“ že máš pole spravené, nepiš jeliRukázké
víno, sned letnoěí
ví% budu pít. fen cukr
s téma ntruběré © Řízkůma krmíme ele koně
2 teh*s nejsou bujní. Co j
s De
není tBké odyedený? Brzy piš at
Gvátkíkem,
se potěším,
6hěr
já
poačrovuj
je
na
sousedy,
oriíbě,
Whněurá
má
mě
štěstí
©
píše,
ne.
m
wk)jáků
že *eli-
ne
čís.
99
z
domová
Stručný
V
fronty
Posílám
Vá:
ve
žnách,
korespondence
pazdráv,
|Fp 64 | obdráel. Jsme
jednoho dvora
K
»bséh
dni
tři
a
o
jsem
jiném
ne
dyoře
zdráv,
byly
kertku
“řijeli
místě,
tokové
bylo
dvě
stodoly
jsem
do
jsme
jek
horko
asi
59
stodališme
jsme
stočnle
pnů
m
dlouhé 8 naproti sobě, celé dřevěné pad
skamnu(kryté deškem). Plné stodoly jsne měli
koní
©
všechen
ristung
schověli
jsme
. “ezi
měli 70 vozů ze střelivou © potreviněmi, tekže
ty wezy byly ps celém prostrsnství mezi stadn=
léma. 279/4 kdy“ jsme minážavsli tek se přihnale
bnuřke ač severu, zečals orčet, blesky se kří=
Žoyely
nkap.
se
jedné
k
Nejednou re zóblesko
třískla
rína
d+ druhé
stodaly a všlchni jsme zůstrli jk bez duše,
vež Jsve se vzpepatovoli trk bylr stadnla v pla-
osplsch © neváčili jsme a»
menech. Syl velký
nepřed udělat, jestli kená ven nebo vazy s municím. Švlo tů přes 10" mužů takže jsme včas vyved1i koně a adtáhli vozy. Za čtvct hočiny byls celé stočala v plemenech A pršelo jen se lil»,
takže
jsue
duroů promskli,
zácirinili díky Bohu
"eden úuž se popálil
Ji.
v nemsenici,
Ted
máme
není
rány
nikde pokoj 8 je také
z děl, "estane spánek
v noci neb jsue
unořel,
Člověk
nespal,
neeleh
bylo
Ďěkuju
Bohy,
tám speli,
nikdí neví
pod
zimá
Štestná
8 koním se nie
na rukýel a ve
širým
2 no
že se
všechno
nestála,
tváři, je
t- nestála
to by jistě nškds
kde přijde n živat,
nebem,
všec.
jse
celsu
strených
nee jseu
plna
kris,
sivšet es tále silné
venku P každau
chváli pojedeme ku předu, ty hice nám dejí zabrat.
Cn píšu to psřní tak čošln pošta, donesla mně
dopis 8 podobenku, ták jsenu se s Vámi potěšil,
Dostáváme nepotášitelné zprávy, jaké pěk radost.
Píšeš, Zo sbírejí mos?zné vóci 6 mouku, zařiů se
počle toho neunáu ti a tem psct.
Šratrovi da
jsem psel v březnu, že se těším ne
Krekov“
pavlovské hody © on mně odepsal že do té čoby
budeme dávno čoma, Ale kdo ví kdy bude kanec,
jseu zdráv doufám v Boha, že mne nespustí, že
vydržím i ty hyce.
(+ je e msjíma švrgrerma
(Jnsef,Jon,Jekub,lúde) že žáčný nepíše. Fany mnš
téky
nepsala
ad
té
doby
jak
mně
poslalak
t-
trapné pscní, musím jí nepsot, nevohu se na
hněvát.Jsme smrtelní, 09 nám sch:zela, když
ní
ten blesk uhodil, e+ je náš Zivot — nio. Jseu
po druhé ne světě, S bohem Filoménk- a děti,
brzy
plš.
Zdravím
švegrovsu
Ludmilu
1 úerii,
1915
Sěž.
Det, dopisu
z
z
čís .domova
otručný
fronty
1m | 2/5
VP
|
Obdržel 0/5.
Jsme všichni
1
ho
Tobě
Hyglice.
zčraví ehvíié
prnu
se potěšila
i zarmoutile,
p: 'e jem,
| s kterým
obs?h korespondence,
jsem
FPesní
jsen
+d
Bohu,ktěréhá
Tebe
obdržela
Počasí je u nás krásné, všechno kvete ne našem
dvoře, hrušky jsou bílé. de to jla 9 měsíců
E nevede to ko konci, "esimíu sl vzpomenout ně
ten loňský krásný máj, Přišels z práce © venku
jsne
ce
s
dětme
bevili
A
ted
ně
úrodu.
*odzimní
suutek
ze
všech
Štran. Těti v zohradě obědvají = Žíke jí, kdyby
tu byl tatínek, ten by si -odčpněinul, Píšeš
že se cítíš nějek slabý, neváš co bys potřeboval,
Vesli nemáš peníze tek ti pošlu, abys t8m nezhynul nledy. Vs zde velice draha, je krásná
ukázka
obilí
je
špetný, turkyn
už vylízá, na „čruhý týden půjdem nkapávet . deká
je r8adnst v té Baží přírodě, aje ne druhé straně
smutek, kdy si vzpomenu že by ses nevrátil,
Sděluji Ti že tu byla švágrová Antonová,smíla
se že neměiSpluh v ruce 8 musels srat, Tnes
se.
a
mluvil?
říkal
s vančurí
že
budá
|-
rynk
ode
světlomety)
nemocen,
Tě
ta
vyplác
|
|
|
|
nškan
daleka,
je Z
"Motiifbe
a-
zaufelá,
z8
jsme
mír"
jede
Děti
sí
papeže
všlohni
odesialaia
7 jseu dostala,
tě vldšlí. ns podobence, de
zdraví,
děti
tn
tě.ký život, před dětma nesním plokát nebo se
všude
Odpoledne
|
zdravil
můj
mě sánek ptá Go píše tetínek, Každý den prosím
Bahe, aby temu udělal koneo, “e hrůze poslouchat
jak
| 12
tě
Bože
toho
je
2 psení jseu
se těšily, že
l
tak
Synáč
| Srdečně
|
rukovat.
štasně shledíme,
říkala, Ze Yrante
n jojskny e já teky.
K dopisu přilouena
Benedikta XV.
VP
hlídku
máju
udšlej temu konee at se
Ludmila *u u nís bylaa
se 5 oj
192 | 3/8
měl
15.
|
5/5
Fpó4
et
| Erdečně
jdu
řádí,
do
bída
8
obecníhs
podpora.
Vás
r
——7
hiad
a
žádný
konec,
to
dlsuhs
konceláře,
Je
| 00 jseu tí poslel 3 fotnerefií
žádnnu Zprávu. Bratr Erenta mi
bude
čost
se
tem
a nedáváš mně
píše z Krákova,
| de mejí dovoleno jen ječnnu za týčen psát a
| to jen korespončenční lístky,
Co je se švogrona
žáčný n febě nedáví vědět,
jsnuli živí nebs ne,
ej
Ne
pozor
ne
shledannu
dětl
váš
aby
věrný
se
neutopily
totínek,
v
rybníčku,
Přilozeno
k čopisu
č.
Maaii
ZA
mír
sestavená
pepesem
n?
ruskou
s8ná
Jeho
nčesláno
©
100
tt
frontu
2/5.
1915.
ba
© přede
Benediktem
XV.
Svatosti
Sklíčení hrůzemi války, je“ ohrásuje bytí národů,
utíkáme se, + Jeílší, k láskyplnému srdci tvému, jek:
svému nejbezvečnějšímu jtočišti, K tobě, 1 Bože milosrnenství,v-lúmo vroucně: nčvret tuto straš nou mešlut
K
tobě,*
mír,p:
králi
něm.
pokoje,
voláme
toulíme,
úpónlivě:
dej
nám
brzy
Z bnískéh: srčve tvého rozblesklA se sv“tá láska pa
šem světě, by z"puzen“ byle všeliká nesvarnost a zSvládla
jen láske mezi ličmi. Prku? ještě n zemi jsl “lel,
tlouůklo srčce tvé soucitné pro kčžďdnu lidskou bíču. Kéž
smiluje se sr7ce tvé nač námi i v této hodině,
je. nás
íží nsučným zátiším 8 hrůzným krve prolévíním!
Slituj se na? tolik“ matkaul strechujícími se n osud
svých synů, slitaj se ne? talik?
ročiněmi zbAavenými ntoe;
slituj
ráně!
boji,
sejněA neřřástnau
Vnukni
jení
pouni ,2e
penovníkům a
4šlí náro?y,
bretřímijsí
je
Bvropnu,
ns
ní“
dolehle
tek
těžká
národům myšlení míru, *ej ustěti
učin eby ličé znov“ zb9se Žili v míru;
učinil
zS
cenu
krve
své!
Leskévě
vyslyřel jsi kdysi Bpoštolo Vetre,k?yž voleél o pomno:
"Pane zachovéj nás, hyneme", © poručil kli? rozbnuřeným
vlnám. ek vyslvěš i nes naře sneíné prosby 8 jimi
usuířen %ej rnzbouřenému svštu pokoj 8 mír!
A ty, nejblshosl: venější Panne,
jako čruhay
největší nouze, pomoz nám teké nyní! nohran nás
/men.
Iprimatur:
+
Paulus,
Episesy ÚS
Tiskem
a
níkir
čemb-nediktinské
tiskárny
v Šrně.
v "oóobách
© sp?s nás.
Stručný
čís. domova fronty
3/8.
Fp
jh
obssh
korespondence.
| Dopis jsem obdráel 0/5. ze zterý děkuji,
54 psát jsem ti nemohl jene na marších keždou noc
a jedem kupředu. *ám mál“ česu, pesní pířu
i ns třikrát nel je hotové. Už jsme ujeli "ei
3%
km
ku
předu,
cestou
moe
opálený
hodně
horko © hodná
a automobilů,
prechu, plné
takže se pra
nola,
tom
Jsem
nle
kdyby
hlad,
Jak
že
při
byl-
vy
ce
marh.le
nes
jse.
1w
vzpomínáte
shledáme.
byýl
2? aepríšený,nníi
Gnbréha,
vápomíní 11
ji
sram
adráy
naše
ne
když
ně
©
ted
ja
bys
řmakuje
tak
já ne
zče
4e než
%
nep-
mě, jenom
žízen
Vás,
sdjížděl
možná
ně
vštší
víne: Škn.
jsem
zrčlé,
je
sllnice
jede vozů
prneh novidíme,
dá
demu
jak
Bůh
tek
lets
dozrají tek budu doma, 4-lují zde pověsti, že
když to tek půjde ku předu, tak z8 misto bude
všemi konee, Rus nestačí utíkat jak nh ŽONneM,
jen huknt děl a „pušek, e
do vzduchu. Rusů je plné
ta víš nestřílí se
pole, sale artvých k ne-
poznání, Vojsk: je zoufalé, úáčnému ns ničem
nezáleží, tax se do t-m bi je hlavé nehleva,
podrobnosti ti „sát neuohu, S tím psšním se
tumluju,
jsnu
chvílí jedeme
právě tři hodiny něpolednée
kupředu,
/nes jsm
potkeli
budu
ně
© za
přes
třitisíce Husů oo neši zajali. VZ jseu jich viděl
mnoho, Bůh ví de se t+ bere, eplš jaká je
ukázks ns víno, dá Bůh, 4c ho budu letos pit
a cukr vořit (v cukroveře). bončín dopis už
poječem pryč ku předu. Vzpomínejte n“ mne já
14
|
9/5
VP
he
vzpomínet
748,
nběržel 183/5. Lovisko
Vasíláme ti všichni srdečný
pozdrav,
tebe dostívám
častala 0/5 8
čím
tys
při
kompeniju(oukravarská
psaní
od
dál později, poslední jse
ho ps8el 234.
Da Aekyle pr-
jedu až ne ten svátek, Turkyn už vylezla ze zemi,
půjdu skopávat. Pořád se seme s dětme běvím,
pan Světlík je ještě Come, pen řiditel + ního
Zádal, potřebuje ho ner sýpkách.
UŽ se všechna
revuje
ns
kampan)
protníe později odjede více mužů, by bylo všechnr
přichast Bné. Jude se čšlat jen 5 týdnů, Kdyby Sh
dal, B8bys byl do té doby dnma.
“e zde krásné
má javé pošasí,
ji“ dlnuho nepršelo, sbila jsnu
k.“sná,
jek jarní tak i aluní, Děti mejí jové
šety, nadrý
ševist,
moéré
Neměj
botky.
aby
bych
Mařenk=
oči,
by
se neWéplly.
abych
proto
né
Anton
se
ptali
kde
pěela
seu
jí,
se
mu
69
“ ©
det te
nr
stroch
k rybníku
jich
nopustím
ví
prasátka,
kupovst,
mohla
Sétře
jim pujdu
Bůh dá ©
bratrem“
již
Anléku
ráde
seděls,
je
jarmak pro
čilá
"ením kečeny ani kuřete,
Je
Snad Pún
6 mojema
ted
už
raději
podzim
zebit
a4
sl,
ti
psal
Jí
nebude
budeš da té doby
nevím, žádný mně
4e
třikrát psalo
že
kouvím
4 lámal
zánesu.
(mnčín
budeš
a
má
musela
dama,
doma. Cs je
nepsal,
jen
dříve
a ty
nic
čávat,
nic.
© nendpovědělr
mě,
tata
jdu
peční
P
já
dávet dětem snídaní,
jak je nán líto, Že nemnáešž
snídat s nemě,. Slyš ím, že tm nějský koneo vezme
ku
přeču